故事・ことわざ『結婚式』

『結婚式』に関連している故事・ことわざ−その２
あ行 か行 さ行 た行 な行 は行 ま行 や行 ら行 わ行
場面別の『故事・ことわざ集』
出産 入学式・卒業式 成人式 友情・恋愛 結婚式
入社・退職 歓送迎会 会議・朝礼 誕生日・記念日 葬式

スポンサードリンク

結婚式に関連している『故事・ことわざ』その２
１ページ目へ　３ページ目
１１．『琴瑟、相和す』　　きんしつあいわす　　詩経（しきょう）より

意味−夫婦仲のきわめてむつまじい例え。

注釈−「瑟」は、二十五弦などの大琴のこと。琴と大琴とは、合奏すると音が良く調和することから。

類語−「比翼連理」、「鴛鴦の契り」
１２．『金的を射落とす』　きんてきをいおとす　　「金的を射当てる」ともいう

意味−素晴らしいものや幸運を自分のものにすることの例え。

注釈−「金的」は、弓術で使う金色の的のこと。直径１センチほどの小さな範囲なので、射落とすことが大変難しい。
１３．『形影、相伴う』　けいえいあいともなう

意味−夫婦など一組の男女がいつも一緒で、きわめて仲むつまじいこと。

注釈−「相伴う」は、いつも一緒にいる意。形とその影が離れることなく、常に一緒にいるの意。

類語−影の形に随うが如し

英語−They are clove and orange.（２人は丁字（ちょうじ）とオレンジの仲。
１４．『月下氷人』　げっかひょうじん

意味−結婚の仲人、媒酌人のこと。

注釈−「月下老人」と「氷人」との合成語。「月下老人」は、中国唐のい韋固（いご）が、月の明るい夜に赤い縄で男女の縁を結ぶという老人に出会い、その老人の予言通り、後に結婚をしたという故事から。
一方、「氷人」は、晋（しん）のこさく狐策（こさく）が氷上に立ち、氷の下の人と話をする夢を見たため、索たんという占い師に夢判断をしてもらうと、結婚の取り持ちをする前兆だと占われて、その通りに後日取り持ちをする結果になったという故事から。
この二つの故事が合成されて一語化したもの。
１５．『三国一』　さんごくいち

意味−天下第一ということ。

注釈−「三国」は、日本・唐・（中国）・天竺(てんじく)（インド）の３つの国の意。昔の人は、この三国を全世界として考えていたことから。なお、「三国一」は富士山の異称でもある。
１６．『三拝九拝』　さんぱいきゅうはい

意味−何度も何度も丁寧にお辞儀をすること。転じて、何度も頭を下げて人にものを頼むこと。
「三拝九拝をして頼み込む」と使う。
１７．『父の恩は山よりも高く、母の恩は海よりも深し』　ちちのおんはやまよりもたかく、ははのおんはうみよりもふかし　　童子教（どうしきょう）より

意味−父母から受けた恩のありがたさ、すばらしさを大きく高い山と広く深い海に例えた言葉。

注釈−「父母の恩は山よりも高く海よりも深し」ともいう。
１８．『亭主関白』　ていしゅかんぱく

意味−家の中で亭主が絶対的権力を握っていることの例え。

注釈−「関白」は、関（あずかり）白（もう）すの意。昔、天皇を助けて政治を行った重職のこと。
「亭主関白の位、かかあ嬶左右衛門じょう尉）かかあさえもんのじょう）などともいう。

古川柳−亭主の理屈俺をなんだと思う
１９．『手の舞い、足の踏むところを知らず』　てのまい、あしのふむところをしらず　　礼記（らいき）より

意味−余りのうれしさに飛び上がって、踊り出すほど、大喜びをすること。

英語−He thinks that the ground carrles him not.（足下に地面を感じない）
２０．『天衣無縫』　てんいむほう　　霊怪録（れいかいろく）より

意味−まるで飾り気も邪気もないこと。また詩文などにわざとらしい技巧を凝らした跡がなく、のびのびとして美しく完璧（かんぺき）であること。

注釈−天人の衣には、縫い目のような手を加えた跡がないの意。

類語−天真爛漫（てんしんらんまん）

TOP PAGE　　ページの先頭へ　　１ページ目　　３ページ目
Copyright (C) 海が大好き！ All Rights Reserved